松伏町築比地・北部サービスセンター交差点脇の盃状穴のある道標

埼玉県松伏町築比地（ついひじ）の北部サービスセンター交差点脇にある道標を調べた。調査日は2025年6月1日。石塔の上底面には盃状穴（凹み穴）が見られた。

盃状穴のある道標

石塔の場所は、野田岩槻線（千葉県道・埼玉県道80号）の金杉交差点と築比地交差点の中間地点。北部サービスセンター交差点の角地。上の写真の黄色い○（マル）印。

道標銘

石塔の四面すべてに道標銘が刻まれている。

正面

石塔型式は山状角柱型。造塔の年代は不詳。正面上部に、聖観音菩薩立像が浮き彫りされている。

下部｜道標

下部（聖観音立像の下）は道しるべになっている。
 
「乃た」（のだ＝野田）「か奈春ぎ渡道」（かなすぎわたしみち＝金杉の渡し場に至る道）「な可れ山」（ながれやま＝流山）

左側面｜道標

左側面（向かって右側）の道標銘は、「な可さと」（なかざと＝中里）「い者井道」（いわいみち＝岩井に至る道）「さしま」（猿島）と刻まれている。

右側面｜道標

右側面（向かって左側）の道標銘は、「江戸」（えど）「古し可や」（こしがや＝越谷）「可春可へ」（かすかべ＝春日部）「うおぬま渡」（うおぬまわたし＝魚沼の渡し場）

背面｜道標

背面には「本うしゆは奈道」（ほうしゅばな＝宝珠花）の道標銘と、「講中」（こうじゅう）「拾一人」と刻まれている。

備考

この石塔に刻まれている道標銘は、現在の場所だと位置関係が一致しないので、もともとは別の場所にあったと思われる。

盃状穴

石塔の上底面には盃状穴（はいじょうけつ）と呼ばれる凹み穴が多数見られる。
 
盃状穴については諸説あるが、なんらかの目的で人為的に彫られたと考えられている盃状（さかずきじょう）の穴（凹み穴）で、石造物に多くみられる。呪術や土俗信仰と深くかかわっているともいわれているが、詳しいことはわかっていない。

魔除け（？）

これだけ多くの凹み穴が彫られているのは、なんらかの土俗信仰と関係していると思われる。もしかしたらこの道標は、もともとは村の入り口にあって、魔除けとして盃状穴が彫られたのかもしれない。

場所

盃状穴のある道標の場所は、野田岩槻線（千葉県道・埼玉県道80号）の金杉交差点と築比地（ついひじ）交差点の中間地点。北部サービスセンター交差点（押ボタン信号）の角地（ 地図 ）。上の写真の黄色い○（マル）印。

参考文献

本記事を作成するにあたって、引用した箇所がある場合は文中に出典を明示した。参考にした文献は以下に記す。